Сан Франциско гласува мерки за принудително лечение за наркотици и предоставяне на полицейски камери за наблюдение
САН ФРАНЦИСКО (AP) — Гласоподавателите в Сан Франциско ще претеглят двойка мерки за обществена безопасност на гласуването във вторник, които отразяват разочарованието от престъпността и наркотиците употреба в политически либералния град, включително предложение за принудително лечение на възрастни, употребяващи незаконни наркотици, които получават парични социални помощи.
Другата мярка за гласуване ще разшири правомощията на полицията, предоставяйки на градските служители по-голяма свобода на действие да преследват заподозрени в превозни средства, ще разреши използването на дронове и камери за наблюдение от страна на полицията и ще намали изискванията за документи, включително в случаи на използване на сила.
Кметът Лондон Брийд, демократ центрист, който е в тежка битка за преизбиране, включи и двете мерки в бюлетината. Тя се сблъсква с трима сериозни противници, които твърдят, че нейната администрация не е успяла да се справи с престъпленията, свързани с наркотици, вандализма и кражбите. В Сан Франциско няма първични избори - гласоподавателите ще подредят всички кандидати по предпочитание на изборите през ноември.
Демократичните лидери в либералните градове в САЩ имат смесени резултати, докато се борят да балансират прогресивните реформи в наказателното правосъдие с омръзналите избиратели. В Сан Франциско кражбите на дребно, рекордните смъртни случаи от свръхдоза фентанил и борбата за възстановяване от пандемията разочароваха жителите и привлякоха негативно внимание от страна на националните медии.
Гласоподавателите отстраниха прогресивния окръжен прокурор Чеса Буден при разгорещени избори за отзоваване през 2022 г., като казаха, че е твърде снизходителен към престъпниците. От другата страна на залива на Сан Франциско в Оукланд прогресивният кмет Шенг Тао е изправен пред потенциално отзоваване на избори на фона на вълна от престъпност, която накара губернатор Гавин Нюсъм да изпрати на помощ полицаи от Калифорнийския магистрален патрул и държавни прокурори.
Поддръжниците на двете предложения на гласуването във вторник имат далеч повече от опонентите си. Те включват подкрепяни от технологии граждански групи за застъпничество и изпълнителни директори като Крис Ларсен от фирмата за криптовалута Ripple и Джереми Стопелман от Yelp.
„Тези две предложения са невероятно популярни“, каза Канишка Ченг, главен изпълнителен директор на TogetherSF, група за гражданско застъпничество, която тя съоснова в началото на пандемията с милиардера и капиталиста Майкъл Мориц. Дори ако мерките не са перфектни, каза тя, „хората са толкова разочаровани, че са готови да опитат нещо различно. Това е чувството, което чувам от избирателите всеки ден.“
Опонентите обвиняват технологичните милиардери, че се опитват да купят изборите и казват, че Брийд просто се опитва да подкрепи гласовете за ноември. Предложенията няма да направят обществото по-безопасно, твърдят те.
Предложение F изисква самотни възрастни без зависими от местни социални помощи — около 9 000 души годишно — да бъдат проверявани за употреба на незаконни наркотици. Ако се установи, че употребяват наркотици, специалистът по пристрастяване и реципиентът ще се споразумеят за възможностите за лечение, които включват домашна грижа, програма от 12 стъпки, индивидуално консултиране и заместващо лекарство.
Няма изискване за трезвеност, а само човек да положи добросъвестни усилия да участва в лечението, ако иска да получи парична помощ, която достига максимум до малко над $700 на месец.
Поддръжниците включват защитници на възстановяването, които казват, че е твърде лесно за хората да получат и използват незаконни наркотици в Сан Франциско и няма достатъчно възможности да им помогнат да изтрезнеят.
Сара Шорт, говорител на кампанията No on F, възразява, че мярката наказва хората, които се нуждаят от помощ и може да доведе до загубата им на жилище.
„Хората няма да се чувстват комфортно да поискат услуги, когато знаят, че ще им бъдат зададени натрапчиви въпроси и след това ще бъдат упълномощени да участват в програма“, каза тя.
Предложение Е ще направи редица промени в полицейското управление, включително намаляване на правомощията на гражданската комисия за полицейски надзор, която според кмета е микроуправление на управлението.
Мярката също така ще позволи на полицията да инсталира камери за обществено наблюдение, да използва дронове, да намали документацията и да участва в повече преследвания на превозни средства, нещо, което в момента може да направи само в случаи на тежко престъпление или непосредствена заплаха за обществената безопасност.
Даването на повече свобода на действие на полицията се подкрепя от хора като Майкъл Хсу, чийто магазин за спортни обувки и облекло Footprint е разбиван многократно, последно на 1 януари. Полицията пристигна, когато заподозрените си тръгваха, но не можа да ги преследват, тъй като няма застрашени животи, а Хсу каза, че обирът му е струвал около 20 000 долара.
Но Йоел Хейл, директор на наказателното правосъдие на Американския съюз за граждански свободи в Северна Калифорния, който оглавява опозицията, каза, че разширяването на автомобилните преследвания ще доведе до повече хора, които ще бъдат ранени или дори убити в гъсто натъпкания град.
Междувременно разхлабването на изискванията за документи ще означава по-малко прозрачност и използването на технологии ще позволи по-голямо тайно наблюдение от полицията, каза той, добавяйки, че начинът да направим кварталите по-безопасни е чрез повече жилища, възможности за лечение и работни места.
„Това, което се предлага, е повече власт за полицията, повече ресурси за полицията, повече наказателни политики“, каза Хейл. „Тези са били изпробвани и неуспешни.“
